Sunday, December 13, 2009

Hotel Sirius - Strumica





Sirius is one of the places that we eat. This day we ordered chicken steak and Greek salad. When the food came something wasn't right with the chicken - so we sent it back. The waiter was polite, apologized and took the food back. Here is a picture of me waiting for the second chicken. :)

Food (4) Service (4) Atmoshpere (3.5)



Info.
Name: Hotel Sirius
City: Strumica
Tel: +389-34-345-141



Hotel Sirius e edno od mestata kade moze da otidete i da jadete vo Strumica. Posledniot pat koga bevme tamu poracavme grcka salata i pileska veselica. Megutoa koga go donesoa pileskoti i koga go probavme nesto ne bese kako sto treba pa go vrativme. Kelnerot bese ljubezen, se izvini i ni donese nova porcija pilesko. Skikata e slikana dodeka go cekam vtoroto pile da stigne :).

Hrana (4) Usluga (4) Ambient (3.5)

Restaurant in Strumica - "Pelikatnik"





If you want to eat a good fish you should go to "Pelikatnik" in Strumica.
It is a nice place which is located off the transit.
It's a nice looking restaurant with good service(4).
We ordered Pastrmka and Greek salad.
The food was well prepared and delicious(4.5)



Ako nekogas sakate da jadete dobro prigotvena riba mozete da otidete vo "Pelikatnik" - Strumica. Restoranot dobro izgleda i ima dobra usluga(4).
Odbravme pastrmka i grcka salata. Hranata bese brzo pripremena i vkusna(4.5)

Restaurant in Berovo - "Manastir"




Berovo is a small town in eastern Macedonia, in the region know as the Malesevija.
There is the beautiful nature, the fresh air and greenest mountains.
Manastir is the main hotel in Berovo. It has a nice restaurant. I was there in September. We stayed there for one night. The place is very traditional, the waiters, the tables, the decor(5),nice service(5). The omlette was pirfect(5) and the cheese was great(5+).

Info.
Name: "Manastir"
Street: Kiril i Metodij 6
City: Berovo
tel.: +389-33-279-000
+389-33-279-037


Berovo e mal grad vo istocniot del na Makedonija poznat kako Melesevija. Grad koj se naoga na najzelenite ridovi. Posleden pat koga bev tamu bese septemvri. Prestojuvav vo hotelot "Manastir"- najgolemiot hotel vo Berovo. Ovoj hotel ima prekrasen restorant so tradicionalen ambient, dekor i tradicionalna obelka za kelnerite(5). Usluga bese dobra i brza, omletot sovrsen a sirneto najdobroto sto sum go probala do sega(5).

Ime: "Manastir"
Adresa: Kilirl i Metodij br. 6
Grad: Berovo
Tel.: 033-279-000
033-279-037

Restaurant in Old Dojran - "Фук-Так"




One of the cutest city in Macedonia is Old Dojran. It is a small city were you can relax and run away from the routine. There you can enjoy walking by the lake and breathe fresh air. In this city there are a few restaurants that you can eat. One of them is "Фук-Так". It is a traditional restaurant with traditional music(4.5) and good service(4). The burgers and the mixed salad were perfect(4.5)

Info.
Name: "Фук-Так"
City: Old Dojran
tel.: +389-34-225-320



"Фук-Так" e restorant vo Star Dojran koj e mal no simpaticen grad. Ako nekogas sakate da pobegnete od metezot i vrevata slobodno pojdete tamu. Mesto kade sto mozete da se odmorite od sekojdnevieto, da disete svez vozduh i da se relaksirate. Imate dosta restorani kade mozete da jadete. Eden restoranite koj mozete da go posetite e i "Фук-Так". Restorant so tradicionalen ambient i muzika(4.5). Dobra i brza usluga(4). Prekrasno napravena mesana salata i vkusna pleskavica (4.5).

Ime: "Фук-Так"
Grad: Star Dojran
Tel: 034- 225- 320

Restaurant in Strumica - "Capo di tuti Capi"




Capo di tuti Capi is a restaurant in Strumica which is located next to the sports hall "Partizan". It is a nice place where you can relax while you eat. The last time that i was there it was sunny day, and the sun rays were going through the window.
It was beautiful. We decided to order piroska and sopska salad. The food was very good(4.5). The ambiance and the service too.(4.5)



Capo di tuti Capi e eden od restoranite koj mi se dopaga vo Strumica.
Se naoga vednas do salata Partizan. Ima prijaten ambient i dobra usluga(4.5).
Posledniot pat koga bevme tamu bese prekrasen soncev den.
Soncevite zraci pominuva preku stakloto i ja osvetliva masata(kako sto mozete da zabelezite na slikite). Od menito izbravme piroska i sopska salata.
Nemav zabeleski za kvalitetot nitu pak za izgledot na hranata(4.5)

Thursday, December 10, 2009

Restaurant in Strumica - " M&M"







"M&M" is a restaurant in Strumica which is located in the center of Strumica, next door to the most popular night club in eastern Macedonia - "SELEKT". Perfect location, modern design and good ambiance (4.5) are the reason why we go. The service is very good. The girls that work there are nice and polite. They know their job (4.5). The last time that we went, we decided to order Fefer Steak And Greek salad. They were fast with both the food and drinks. For the food and presentation they get a 4.5.

Info.
Name: M&M pizza restaurant
City: Strumica
tel. + 389-34-328-878


"M&M" e restorant vo Strumica koj se naoga na ulicata kade e lociran i najpoznaitot kafe bar vo istocna Makedonija - Selekt. Sovrsena lokacija, moderna dekoracija i prijaten ambient(4.5)
Ova e mestoto kade obicno doagame na vercera. Mi se dopaga uslugata, devojkite se prijatni i usluzlivi, vo celost(4.5). Ovoj pat resivme da poracame grcka sakata i fefer stek.
Hranata bese super ja rangirav so 4.5.
Na kraj ima dobra i brza usluga i sekogas dobro prigotvena hrana. Ednostavno sovrsena vecera.

Ime: M&M pica restorant
Grad: Strumica
tel.: 034-328-878

Saturday, December 5, 2009

Restaurant in Gevgelija - "ALA BOKO"

Last week we were in the hotest city in Macedonia - Gevgelija. Driving around we stopped to eat in a restaurant called " Ala Boko". It was a nice romantic place. In the manu they had many specialties. We picked Greek salad, Parisian steak, and a chicken steak "Ala Boko".
The service was good (4). The food too (4.5). I like the salad, especially the cheese. The toilet was good enough (2.5). It was a good Day!

Info.
Name: "ALA BOKO"
Street: Radovan Kovacevic
City: Gevgelija
tel.: +389-34-211-890


"ALA BOKO" e restorantot koj go posetivme minatata nedela vo najtopliot grad vo Makedonija - Gevgelija. Prekrasno romanticno mesto so prijatna i mirna atmosfera. Kako i sekoj restorant imase privlecno meni so razlicni specijaliteti. Od seto toa nie odlucivme da poracame grcka salata, pileska snisla ala boco i pariska snicla. Salatata bese edna od najdobrite dosega (4.5). Najmnogu mi se dopadna sirneto, toa bese sovrseno (5). Pileskoto bese ukusno (4.5). Mi se dopadna vecerata tamu.

Ime na restorant0ot: "ALA BOKO"
ulica: Radovan Kovacevic
Grad: Gevgelija
tel: 034-211-890